И секретные ходы заблокированы.
Что происходит?
Мы заперты в замке.
Заперты в замке?
Фигня какая!
Охранная система замка неисправна.
Неисправна?
Когда здесь нет Иноуэ-сан, даже если мимо пройдет кошка…
…замок автоматически заблокируется.
Заблокируется? А как его разблокировать?
Сперва нам надо починить охранную систему. Так что, пожалуйста, посидите спокойно.
Понятно.
Что она сказала?
Охранная система замка неисправна, он заблокирован.
Она сказала сидеть тихо, пока не найдется причина неисправности.
Черт, времени совсем нет…
Ничего не поделать.
Почему бы нам не разыграть эти 10 миллионов и не выбрать главу дома?
Ладно.
Говорю вам, эти деньги не для…
Эй!
Ну же!
Что?
Эй.
Что это?
Затмение какое-то.
Сведений о затмении не поступало.
Тогда какой-то сверхъестественный феномен.
Не пугай меня так!
Ты что, испугался?
Сам ведь тоже напуган, схватился за меня.
Может, пробки вылетели.
Но мы их никогда не трогали.
Это все сверхъестественно.
Тогда надо поставить пробки на место.
А где они?
Что? Никто не знает?
Не может быть.
Программа Z запущена.
Программа Z…
Вице-президент?
Мы начали строго по плану, пожалуйста, соберите совещание…