- Не открывай двери ногой. - Замолкни.
Фансаб-группа ТОМАТО представляет… www.tomato-fansubs.ru
Фуу!
Что?
Парни, а вы, кажется, хорошо живете.
Неужели она вас всех уже изменила?
Что?
Парни, вы что, ничего не поняли?
Она… делает все это из-за денег.
О чем ты?
Я хотел сказать…
…заставила Сатору выйти из комнаты…
Мир изменится, стоит сделать только один шаг.
…спасла Такеру от якудза…
Возможно, он хочет, чтобы кто-то поверил ему.
…и пытается избавить Масару от боязни женщин…
Будущее…
…как чистый лист.
То, что произойдет, зависит только от тебя.
Она делает все это из-за денег.
Это неправда.
В таком случае…
Почему бы вам не спросить у нее?
Он прав?
Эй!
Скажи что-нибудь!
Сатору.
Простите.
Правда, простите.
Так ты признаешь это?
Что это?
Эх. Массовое разочарование.
Замолчи.
Попытки заставить нас вместе есть…
Собрать наши отпечатки ладоней…
Это все из-за денег?
Да.
Не может быть…
Так ты нас обманывала?
Я не хотела…
Не хочу слушать оправдания.