Из сорока семи человек все погибли
Никто не выжил
Доклад окончен
Благодарю вас
Девятая рота к смотру готова
Во время битвы на реке Вэнь
9-я рота непоколебимо выполняла приказ
И с честью выполнила свой долг
Все бойцы девятой роты
Награждаются медалями за отвагу
Герои из девятой роты
Вы можете почивать с миром
Приготовиться
Огонь!
Парад закончен
Горнист!
Протрубить сигнал к сбору!
Гу Цзыди умер в 1987 году, в доме престарелых для ветеранов войны на реке Вэнь. Ему был 71 год
В возрасте трех месяцев он лишился родителей. Они умерли от голода
Ребенка подобрал сапожник. Он нашел его на просяном поле, которые китайцы называют «гуцзыди»