Кто вас преследует?
Кто преследует?
Где врач? Пьёт кофе?
Оторвите его от кофе.
Да, я буду… буду ждать.
Тоже мне, врачи.
- Сейчас…
- Надо расслабиться.
Там никого нет.
Чейни, помогите отвести его в кабинет капитана.
Не волнуйтесь.
Меня разъединили.
Здесь есть одеяло?
- Да.
- Накройте его.
- Он должен согреться.
- Ладно.
- Я вызову врача.
- Попробуйте.
Меня сначала заставили ждать, а теперь даже нет гудка.
Вас не отключали.
- О чём вы?
- Нет связи.
Телефонная компания поторопилась.
Всё ясно. Я ухожу.
Лейтенант, управляйте участком, как наседка цыплятами.
Большое спасибо!
Он что-то пробормотал, сказал, что застрелили его дочь.
- Где?
- Не поняла. Он плохо говорит.
Что с телефоном?
- Это что?
- Отключили свет?
Фонари на улице горят.
Свяжусь с Эллендейлом по рации из машины.
Чейни упал.
- Он не упал. Его подстрелили.
- Что?
Не уверен, что он ещё жив.
- Но звука не было.
- Это глушитель. У них глушители.
Они вон за теми деревьями.
С какой стати кому-то стрелять в полицейский участок?
Старкер! Заприте двери!
Держитесь подальше от окон!
Телефон сломался, света нет.