Слышишь?
Пошли.
Не двигаться. Полиция.
Бросайте оружие. Руки за голову.
Местные новости.
Прошлой ночью в южном районе
Лос-Анджелеса в перестрелке с полицией были убиты 6 членов банды.
Утором комиссар полиции Дэвидсон созвал пресс-конференцию и рассказал о перестрелке.
Как комиссар полиции округа Лос-Анджелес, я пригласил вас в экстренном порядке. У нас разразился кризис.
Проблема молодёжных банд вышла из-под контроля.
Исчезло автоматическое оружие, и нам его не удалось найти.
По нашим данным, по крайней мере, часть оружия попала в руки преступников.
Все силы брошены на обеспечение правопорядка, но оружие найти не удаётся.
Поверьте, если банды начнут объединяться, с ними невозможно будет справиться.
Дэвидсон сказал также, что несколько единиц оружия…
За шестерых.
1-Дабл-Ю-90, я лейтенант Бишоп.
Заступил на дежурство, жду указаний.
Номер 7 на месте?
Подождите.
1-Дабл-Ю-20, это номер 4.
Если как следует поискать, может и найдётся для вас работа.
Капитан Коллинз. Приветствую вас.
Рад слышать вас голос, сэр.
Дабл-Ю-20, как дела, лейтенант?
1-Дабл-Ю-90, хорошо. Если учесть, что я работаю целых 4 минуты.
Дабл-Ю-20, на сегодня у вас разовое задание.
Нужно помочь Полицейскому Управлению.